Nancy festejó su aniversario 30 la semana pasada, y su novio estaba buscando el regalo perfecto para ella.. un dije hecho a medida fué la respuesta!
Sigue leyendo para que conozcas la historia.
Nancy celebrated its 30th anniversary last week, and her boyfriend was looking for the perfect gift for her .. a handmade custom-order pendant was the answer!
Read on to know the full story.
El champán era el tema central, que mejor que esta bebida para representar la celebración! Sus burbujas, color suave, sabor dulce, la emoción, el festejo máximo...
The champagne was the central theme, what better than this to represent the celebration! The bubbles, light color, sweet taste, emotion, the maximum celebration ...
Así el diseño comenzó, buscando elementos que representarán el número 3 y encontrando que los cefalópodos son los únicos animales con 3 corazones (de ahí analizando la forma y la silueta). Que interesante, no?! Tres corazones!
The design began looking for elements that represent the number 3 and found that cephalopods are the only animals with 3 hearts (hence analyzing the shape and silhouette). Interesting, right?! Three hearts!
Y ahora sí! después de buscar piedras, materiales, formas, experimentar, revisar libros de arte y referencias que me ayudaran a materializar el concepto... a trabajar en el taller!
And let's work! After looking for gemstones, materials, colors, textures, checking art books and some references that helps me with the concept... time to work at the jeweler bench!
El resultado final: dije y cadena en plata .925 con baño de oro en 24K, 3 cuarzos champán y 27 granulos en plata y oro (sumados son 30 "burbujas"). Te presento el boceto y la pieza final.
Estuve muy emocionada de ser parte de los 30 de Nancy!!! un gran momento, digno de celebrarse con un Veuve Clicquot!
The result: .925 silver pendant and chain plated in 24K gold, 3 champagne quartz and 27 granules in silver and gold (in addition are 30 "bubbles"). Here, the sketch and the final piece.
I was very excited to be part of Nancy's 30's! a great moment! worthy of celebration with a Veuve Clicquot!
