Cosa & Coso Wedding Rings


Tenía mucho tiempo con este proyecto, que no había subido al blog por dejar pasar el tiempo, pero aquí está!! 
Les cuento la historia de "la cosa rosada":
I made this proyect a long time ago, but I had not shared on the blog, but here it is! 
I´ll tell the story of the "pink thing":


Rosalinda & Norberto se casarían en Octubre y buscaban argollas de matrimonio que fueran perfectas para el momento de su casamiento.
Ella no tenía anillo de compromiso, así que querían que no fuera una banda matrimonial sencilla, sino que fuera al mismo tiempo: anillo de compromiso y argolla matrimonial.
Rosalinda & Norbert married in October and they were looking for wedding bands that were perfect for their wedding day.
She had no engagement ring, so they wanted not just  a simple wedding band for her..they want both:  an engagement ring and a wedding band.


Comenzó el proceso de diseño! Nos reunimos varias veces y decidieron que querían anillos que hablaran de "él y ella en el bosque, siendo los animalitos los testigos de su amor"
La inspiración eran los años 20`s, el Art Nouveau y las ilustraciones de Muncha. Algo que no podría faltar era el color negro, una textura "golpeada", destellos de oro y una base de plata de ley. Para él era importante la madera. Así que empezó la búsqueda de maderas y de diseño!
The design process started! We met several times and decided they wanted rings that speak of "him and her in the forest, and the animals being witnesses of their love"
The inspiration was the 20´s, Art Nouveau and Muncha´s Illustrations. Something that could not miss was the color black, "beatten texture", sparkles of gold and a sterling silver base. It was important for him the wood. So the search for wood and design began!


El diseño final para ella incluye granulado en plata y oro (como el que hacían los antiguos sumerios), una pequeña "piedra" de madera y dos pequeños pajaritos que observan la madera como si ésta representara el amor de ambos que ahora pasa a un nuevo momento. ¿Los ves?
The final design for her includes silver and gold granulate (as the ancient summerian jewelers do), a tiny wood "gemstone" and two little birds contemplating the wood as if it was the love now starting a new phase. Can you see them?


Y aquí un video de como se hizo el granulado de oro en 18K
Look the making video of the granulation in 18K gold




Ambos anillos son de plata de ley (.925) con destellos y granulado de oro en 18K. 
Both rings are in sterling silver witl sparkles and granulate in 18K gold. 


Aquí Rosalinda & Norberto el día de su boda :)
Here Rosalinda & Norberto on their wedding day :)
 
.ikcha. handcrafted jewelry © 2010 | Designed by Trucks, in collaboration with MW3, Broadway Tickets, and Distubed Tour